Hi everybody !
How are you ? Aujourd'hui, j'ai décidé de vous retrouver pour vous parler un peu couvertures. Je vous arrête tout de suite, nous sommes trèèèès loins des plaids, couettes, et autres alliés de l'hiver. Nan. Nous, on est plutôt branchés paperback, hardcover.. Pour ceux qui ne suivent pas, pas de panique, je vous explique ! Chez les bibliophiles (à savoir nous, les lecteurs dingues de livres qui rangent quarante fois par jour leur biblio par couleur et qui font extrêmement attention à leur feed Instagram) il existe une certaine légende qui dit que les couvertures anglaises/américaines (VO) sont nettement plus jolies que les couvertures françaises ! Personnellement, je suis totalement d'accord avec cette légende, mais comme tout le monde a un avis différent, je vous propose un jeu. Ci-dessous, j'ai choisi plusieurs couvertures de romans anglais que j'ai mis en parallèle avec leur version française. Le but est simple..donnez votre avis en commentaire ! (Bon, j'avoue que parfois, les couvertures sont quand même magnifiques dans les deux cas et que les maisons d'éditions font un excellent travail.)
0 Commentaires
|